Snatcher estado de la traducciónMSX Resource Center            
                       
English Nederlands Espa�ol Portugu�s Russian                  
 Noticias
   Página principal
  Almacén de noticias
  Temas de noticias

 Recursos
   Foros MSX
  Artículos
  Analisis
  Informe de ferias/RUs
  Álbum de fotos
  Ferias y encuentros
  Encuestas
  Enlaces
  Buscar

 Software
   Descargas
  Tienda Online

 MRC
   Quiénes somos
  Únete a nuestro equipo
  Donar
  Políticas
  Contacta con nosotros
  Enlázanos
  Estadísticas

 Buscar
 
  

  

 Login
 

Login

Contraseña




¿Aún no tienes una cuenta? ¡Conviértete en miembro del MSX Resource Center! ¡Únete a nosotros!.


 Estadísticas
 

Hay 55 invitados y 4 miembros en línea

Eres un usuario anónimo.
 

Snatcher estado de la traducción

Translations - Snatcher estado de la traducción

 Domingo, Septiembre 01, 2002 - 00:27
 Publicado por: snout
 Traducido por: tingis53
 Tema: Traducciones
 
Fuente: MSX Mailinglist

Daniel Caetano casi ha terminado de traducir el snatcher de Konami al portugués. Se estan actualizando lo guiones de traducción de modo que la traducción a otros idiomas se vuelve mucho mas facil. La característica de break-line del importador de guiónes esta rodando casi a la perfección también.Pero, aún mas importante, se ha creado una herramienta para rodarlo desde disco duro. Esta herramienta rueda en DOS1 y DOS2 y no afecta a los requeriminentos del sistema. Desafortunadamente no es posible guardar jugadas al disco duro aún.Dado que el estado de la traducción al portugués esta al 100%, esta versión se lanzará tras solventar algunos errores mas. Después de eso, se hará la traducción de una versión en inglés y otra en español, de acuerdo con el sitioweb. El sitio de traducción esta ahora disponible en portugués e inglés.

http://www.caetano.eng.br/snatcher/
 
 


por Google



 Noticias recientes
 
Artículo y descarga del juego Mikie en MSX História 
Conversiones de Muffie: anunciado Mikie (Shinnyuushain Tooru-Kun) 
Finalizada la encuesta sobre tarjetas de vídeo, nueva encuesta sobre chips de sonido 
Pantallas de proyectos de Karoshi 
Conversiones de Muffie - The Three Dragon Story 
Reconversiones de SG-1000 
Conversiones de Muffie - Anunciado The Three Dragon Story 
Sjasm 0.4 beta 6 
Adaptación del tema Ship por MrRudi 
MSXart'08 - Finalizado 

[ Almacén de noticias ]

 Foro: últ. mensajes
 
busco teclado f700
Cable para la disquettera!
RetroMañía '08
Juegos de la Kai Magazine.
VSCREEN y otras cosillas
Que nostalgia, que pufff. Sin palabras.
Juegos olvidados... alguien sabe donde localizarlos?
Msx calamar. Sunrise for the msx-
Padial
NOTICIAS: XXXIV Reunión de Usuarios de MSX de Barcelona

[ Ver foro ]

 Encuesta
 
A new soundchip?

No, for reasons of support/content
No, for reasons of retro
No, what we have is ok, but trackers must improve
Yes please!

[ Ver resultado ]

 Últimas reacciones
 
Pantallas de proyectos de Karoshi
Jungle Hunt
Montezuma y Pepper 2
Phantasie 1 - Añadido un mapa de Django
Traducción de XZR 2
Noticias sobre VSU
Concurso MSX2 de Passion MSX - 1a edición
Editor de puzzles para QBIQS
Montana John and the Templar's Treasure 1.1
Hideo Kojima habla sobre el futuro de los videojuegos
 Afiliados
 
WOOMB.net
Play-Asia
eBay
 Sponsored Links
 

(c) 1994 - 2008 Fundación MSX Resource Center. MSX es una marca registrada de MSX Licensing Corporation