Acabo de recibir el libro "MSX Top Secret 2". Está encuadernado profesionalmente y es una muy buena obra actualizada de consulta sobre aspectos técnicos relacionados con el sistema MSX. Tiene 530 páginas y es compacto. Os lo recomiendo a todas aquellas personas que queráis tener información técnica en un sólo libro (y no tener que buscarla por Internet en diferentes formatos).
Vale aproximadamente 30 euros (gastos de envío incluidos por PRIORITY, lo recibís en 1 semana). Está en portugués pero se entiende fácilmente.
Enlace: http://www.msxtop.msxall.com/Portugues/Projeto_msx_top_secret.htm

Le he hecho unas fotos para que veáis como es:

¡bastante interesante! No sabía sobre este libro hasta hoy.

me pregunto si el autor va a pagar regalias a la MSX association por el uso de esos logos en su portada.

En la primera página pone que MSX es una marca registrada de MSX Association.

Unas fotos más, para que veáis que Edison ha hecho un gran trabajo:

lamentablemente ahora no solo es cuestión de poner la leyenda, también hay que tener el permiso expreso de uso... en donde se define las regalías...

me pregunto si en el caso de literatura técnica obtener el permiso es gratuito.

La verdad es que el libro tiene una pinta estupenda. Lástima que solo esté disponible en portugués. Sé que se parece bastante al castellano y que al ser un libro de documetnación técnica no tiene mucha importancia, pero... yo no consigo entenderlo del todo.

De todas maneras ¡felicidades por la adquisición Iván!

[english] is anybody cool (and crazy) enough to translate this book to English? It looks like an extremely valuable resource for any MSX developer [/english]

[inglés]Snout: It would be nice to see this book translated into English as it is professionally done and it's the only book that exists with technical information about the latest MSX developments (MoonSound, GFX9000, UZIX,...). Highly recommended book[/inglés]

Snout: Sería estupendo que alguien tradujese el libro al inglés (para llegar a un público más amplio) ya que está hecho profesionalmente y es el único libro que existe con información técnica sobre los últimos desarrollos para MSX (MoonSound, GFX9000, UZIX,...). Se lo recomiendo a todo el mundo.

Hola!

Tiene una pinta estupenda.
Se puede pagar en uros, el banco te hace el cambio, te cobran mucho?
Y lo del envio, en la pagina pone SEDEX ¿?¿? :/

Gracias!

Contacta directamente con el autor por e-mail. Los datos de los gastos de envío de esa página son sólo para Brasil.

Pienso que no podemos traducir su trabajo sin el permiso del autor...
¡Además, ése es mucho trabajo! Él debia haber escritolo en inglés, originalmente...

[english]I think we can not translate his work without his permission. Besides, that is a lot of work... It is a lot of pages, damn, ehhe... The author should have written it in english originally....[/english]

Amigos, gracias por el elogio acerca del libro, estoy contento. Cuanto a la traducción, el libro puede ser traducido, copiado, modificado como quieras, no tiene problema ninguno. Si fuera conveniente, pude ser hecho sólo la traducción (in "Word" mismo) y enciado a mi que formateo el libro entero con mucho placer. Así puedo combinar algo com el traductos. Cuanto al pago de "royalties" a MSX Association, confieso que no tuve contacto com ella. Sin embargo, mi objectivo al elaborar el libro no fue obtener lucro, hice porque me gusta el MSX. Fueran hechas tan sólo 10 unidades que están siendo vendidas a precio de coste. Si por cualquier motivo el libro viniera a dar lucro, no recusaré de manera ninguna al pago de "royalties" a MSX Association, que es la legítima dueña de los derechos autorales del MSX. de cualquier manera, entraré em contacto para acertar la situación ( Este texto fue traducido al español por una amiga).

Gracias Edison!.
En tu escrito demuestras una gran pasión por el MSX, un desinterés económico al hacer la obra y una caballerosidad fuera de toda duda.
Si el libro parece muy bueno, este escrito demuestra que está hecho por una gran persona.
Felicidades por tu generosidad y conocimientos. Al decir a tu amiga que te traduzca esta respuesta, que te diga la excelente impresión que nos llevamos de ti y de tu libro.

Un saludo de agradecimiento.