Subasta mal redactada?
Como se indica entre paréntesis en el enunciado, es un juego de Sega Mark III... la mamá/prima-hermana de la Sega Master System. Quizás con un Franky se pueda usar en MSX, pero creo que será-que-no. 
Hola jotapeg. Yo tengo esas tarjetas (Franky & Playsoniq) y, aunque como tú, ese sistema (Master System), no me dice tanto como lo pueda hacer el MSX... la verdad es que, en efecto, tiene algunos títulos que son todo un placer jugarlos... y más si lo haces desde el propio ordenador japonés por medio de esas tarjetas 
eso te aseguro que es ´lo más´ 
.
Pero esos cartuchos (me refiero a los juegos), y tal y como dicen los compañeros NO los podrías conectar directamente (tampoco indirectamente 
) a ningún conector de cartuchos del MSX ya que es físicamente imposible... ni siquiera a los cartuchos anteriormente mencionados.
Otra cosa es que encuentres juegos de esa plataforma (Master S.) que tengan algún valor para ti. Me explico: recuerdo que hace ya muchos años vi en una tienda de segunda mano un GOONIES II de NINTENDO... pues es que no me pude resistir comprarlo aún no teniendo la consola 
ya que soy TAN fan de esa ´franquicia´ (la película, ´merchandasing´, todas las versiones que se hicieron en videojuego etecé), que no dudé (me faltó tiempo 
), en adquirir ese ítem.
De este modo y volviendo a tu intento de adquirir un cierto juego... pues eso, que estaríamos hablando ya de otra cosa: una adquisición de coleccionismo para OTRA norma... ahora... como dice jrcp_kun, es una buena compra . En este caso no sería un hecho que se podría relacionar con nuestro mundillo MSXiano. Es decir: pese a que se pueda ´correr´ un juego de otra plataforma en nuestro MSX por vías digamos ´creativas´ eso no lleva a que por arte de magia todo el otro mundillo ´hipsofactamente ´ sea... se convierta ´ya´ en algo relacionado directamente con el estándar y por lo tanto ése juego sea otro ítem más del estándar y sea considerado a la misma altura que los juegos de culto del MSX o los demás programas de entretenimiento del sistema japonés.
Sí... entiendo que no ha sido este tu caso. Como un juego ´equis´ lo viste ´RUNeando´ en un equipo MSX... entonces, al tener la posibilidad de adquirir un original en internet intentaste no perder esa oportunidad... absolutamente perfecto y absolutamente nada que objetar (sino al contrario: mucho que elogiar, ya que ahí se ve claramente lo que te gusta el sistema ).
De cualquier forma jotapeg... y ni aunque que decir tiene... los demás usuarios podemos comentarte nuestra opinión, darte los consejos que se nos ocurran, lo que haríamos o no haríamos en tu caso etecé, etecé, etecé... pero la última palabra SIEMPRE la tendrás tú... ni aún en el caso de que cientos de usuarios se pusieran de acuerdo (fuera unánime sus opiniones), en aconsejarte que no compres tal o cual juego ya que es pésimo o lo que fuere... la filosofía que marca todos los diferentes mundillos retro (mundillos MSX, Amiga, Atari, Amstrad, Spectrum...) es justamente esa: compramos lo que nos gusta ´de verdad´, nos entretenemos y trasteamos con los ´trastos´ (perdón por la redundancia), que para nosotros personalmente tienen un valor añadido... Por supuesto que si nos equivocamos en nuestras decisiones los culpables seremos nosotros mismos... 
pero creo que peor es la solución de que lo que nos tenga que gustar y/o lo que NO nos tenga que gustar esté en manos de un encargado de marketing de una multinacional cualesquiera 
Espero con interés si al final irás a conseguir el juego (no importa ´demasiado´ que NO sea MSX, ya que cualquier juego de cualquier plataforma es susceptible de tener algo ´especial´ como pueda ser su música, sus gráficos, su ambientación etecé), o por el contrario te reservas ´los oros´ (el dinero), para ítems más MSXeros. Como he dicho antes no importa lo más mínimo la decisión que cada uno tome... siempre y cuando se disfrute con ella.